Politique de confidentialité

1. La protection des données en un coup d’œil

Informations générales

Les informations suivantes vous donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous consultez notre site Internet. Les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans la présente politique de confidentialité.

Collecte des données sur notre site Internet

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Internet ?

Le traitement des données sur ce site Internet est effectué par l’exploitant du site. Les coordonnées du responsable du traitement figurent dans la section « Informations sur le responsable du traitement » de la présente politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?

Certaines données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous nous transmettez par e-mail.

D’autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement par nos systèmes informatiques lorsque vous consultez notre site Internet. Il s’agit principalement de données techniques telles que le navigateur Internet utilisé, le système d’exploitation ou l’heure de consultation de la page. Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à notre site Internet.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Certaines données sont collectées afin de garantir un fonctionnement sûr et techniquement irréprochable du site Internet. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser l’utilisation de notre site Internet, sous réserve que vous ayez donné votre consentement.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine, leurs destinataires ainsi que la finalité de leur traitement. Vous pouvez également disposer d’un droit de rectification ou d’effacement de ces données, d’un droit à la limitation de leur traitement ainsi que d’un droit à la portabilité des données.

Vous pouvez retirer à tout moment, avec effet pour l’avenir, tout consentement que vous avez déjà donné au traitement de vos données. Sous certaines conditions, vous disposez également d’un droit d’opposition au traitement de vos données à caractère personnel.

Vous avez en outre le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

2. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ce site Internet prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales applicables en matière de protection des données ainsi qu’à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site Internet, différentes données à caractère personnel sont traitées. Les données à caractère personnel sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous traitons, à quelles fins nous les utilisons et sur quelle base juridique ce traitement est effectué.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet, par exemple lors de communications par e-mail, peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Informations sur le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site Internet est :

Ingenieurbüro UTEK GmbH
Contact : Martin Tump
Huckarder Straße 8
44147 Dortmund
Allemagne

Téléphone : +49 231 91 44 43 20
Fax : +49 231 91 44 431

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

Retrait de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez retirer à tout moment, avec effet pour l’avenir, un consentement que vous avez déjà donné. La licéité du traitement des données effectué jusqu’au retrait du consentement n’est pas affectée par celui-ci.

Droit d’opposition

Lorsque le traitement des données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données à caractère personnel.

Lorsque vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à de telles fins.

Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

L’autorité de contrôle compétente pour le siège de notre entreprise est :

Commissaire du Land à la protection des données et à la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
(Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen)

Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Allemagne

Droit d’accès, de rectification, d’effacement et de limitation du traitement

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité de leur traitement ainsi que, le cas échéant, le droit de faire rectifier ou effacer ces données ou d’en limiter le traitement.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, sous réserve que les conditions légales soient remplies.

Opposition aux e-mails publicitaires

Nous nous opposons à l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de nos obligations légales en matière de mentions légales aux fins de l’envoi de publicités et de documents d’information non expressément sollicités. Les exploitants de ce site Internet se réservent expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité de communications publicitaires, notamment sous forme de spams.

3. Collecte des données sur notre site Internet

Cookies et gestion du consentement

Notre site Internet utilise des cookies et des technologies comparables. Les cookies sont de petits fichiers de données enregistrés sur votre terminal et qui ne causent aucun dommage.

Certains cookies sont techniquement nécessaires afin de garantir le fonctionnement correct et sécurisé du site Internet. D’autres cookies et technologies ne sont utilisés qu’avec votre consentement et peuvent notamment servir à analyser l’utilisation de notre site Internet.

Lorsque les cookies ou technologies comparables sont techniquement nécessaires, leur utilisation est fondée sur l’article 25, paragraphe 2, de la loi allemande TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz). Le traitement des données à caractère personnel qui y est associé est effectué, le cas échéant, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la mise à disposition sûre et techniquement irréprochable de notre site Internet.

Lorsqu’un consentement est requis, le stockage d’informations sur votre terminal ou l’accès à celles-ci est effectué sur la base de l’article 25, paragraphe 1, TDDDG, et le traitement des données à caractère personnel qui y est associé sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

Borlabs Cookie

Nous utilisons Borlabs Cookie sur notre site Internet afin de gérer et de documenter les consentements que vous avez donnés concernant l’utilisation de certains cookies et technologies.

Lorsque vous accédez à notre site Internet, des informations techniquement nécessaires sont enregistrées sur votre terminal afin de documenter les consentements que vous avez donnés ou leur retrait.

Borlabs Cookie est utilisé afin de recueillir et de documenter les consentements requis par la loi pour l’utilisation de certaines technologies. La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD en liaison avec les dispositions applicables en matière de protection des données.

Vous pouvez modifier votre sélection à tout moment via les paramètres des cookies de notre site Internet.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de ce site Internet collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur (« server log files »), que votre navigateur transmet automatiquement. Ces informations peuvent notamment comprendre :

le type et la version du navigateur ;
le système d’exploitation utilisé ;
l’URL de provenance (Referrer URL) ;
le nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site ;
l’heure de la requête au serveur ;
l’adresse IP.

En règle générale, ces données ne sont pas regroupées avec des données provenant d’autres sources.

Le traitement est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à assurer la mise à disposition sûre et techniquement irréprochable de notre site Internet ainsi qu’à détecter et prévenir les attaques et les dysfonctionnements techniques.

Prise de contact par e-mail

Si vous nous contactez par e-mail, les informations que vous nous transmettez, y compris vos coordonnées, sont traitées afin de répondre à votre demande et, le cas échéant, aux questions qui pourraient en découler.

Si votre demande concerne la préparation ou l’exécution d’un contrat, l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD constitue la base juridique du traitement. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter de manière appropriée les demandes qui nous sont adressées conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Les données que vous nous transmettez sont conservées jusqu’à ce que la finalité de leur traitement disparaisse ou que vous demandiez leur effacement ou vous opposiez à leur traitement, sauf si des obligations légales de conservation ou d’autres motifs juridiques s’opposent à leur effacement.

4. Liens externes et réseaux sociaux

Notre site Internet contient un lien vers le profil de notre entreprise sur le réseau social LinkedIn. Pour les utilisateurs situés dans l’Union européenne et l’Espace économique européen, le service est fourni par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

Le lien LinkedIn utilisé sur notre site Internet est un simple lien externe. La simple consultation de notre site Internet n’établit aucune connexion avec LinkedIn par l’intermédiaire de ce lien.

Ce n’est que lorsque vous cliquez sur le lien LinkedIn que vous êtes redirigé vers le site Internet de LinkedIn. LinkedIn peut alors traiter notamment votre adresse IP ainsi que des informations relatives à votre navigateur et à votre terminal. Si vous êtes connecté à LinkedIn, LinkedIn peut éventuellement associer votre visite à votre compte utilisateur.

Nous n’avons aucune influence sur la nature et l’étendue du traitement des données effectué par LinkedIn. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel par LinkedIn dans la politique de confidentialité de LinkedIn.

5. Analyse

Google Analytics

Si vous avez donné votre consentement, nous utilisons sur notre site Internet Google Analytics, un service d’analyse d’audience proposé par Google. Pour les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen et en Suisse, le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics nous permet d’analyser l’utilisation de notre site Internet. À cette fin, des informations relatives notamment aux pages consultées, à la durée des visites, aux appareils et navigateurs utilisés, à la localisation géographique approximative ainsi qu’aux interactions avec notre site Internet peuvent être traitées.

Google Analytics utilise à cette fin des cookies et des technologies comparables. Ces technologies sont utilisées exclusivement sur la base de votre consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1, TDDDG et à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir via les paramètres des cookies de notre site Internet.

Lors de l’utilisation de Google Analytics, il ne peut être exclu que des données à caractère personnel soient transférées à des sociétés du groupe Google ou à des serveurs situés dans des pays tiers, notamment aux États-Unis. Google utilise des mécanismes appropriés afin de garantir un niveau de protection adéquat pour ces transferts de données.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel par Google dans les informations de Google relatives à la protection des données.

Modifier les paramètres des cookies

[borlabs-cookie type= »btn-cookie-preference » title= »Modifier les paramètres des cookies »/]